BIKE BABÍ LÉTO GESCHICHTE

Der MTB-Marathon Bike Babí léto gehört heute dank seiner ununterbrochenen 17-jährigen Geschichte und einmaligen Bike-Atmosphäre nicht nur in Nordböhmen zu den traditionellen Radrennen. Das erste Rennen, das vom Bike-Freak Petr Cinkán gegründet wurde, begann am 5.Oktober 2002 in Chrastava und bürgerte sich unter dem Namen Babí léto ein. Seit dieser Zeit findet das Rennen ununterbrochen bis heute statt, ohne ein einziges Jahr auszusetzen! Während diesen Jahren mussten wir sowohl Naturkatastrophen (Hochwasser, Stürme), Verschiebungen der Rennen (von Oktober auf September und später auf August) und des Rennortes (Chrastava, Krásná Studánka, Farma Vysoká, Kristýna) als auch Änderungen im Organisationsteam bewältigen. Wegen Verschiebungen des Rennortes wurden die Rennstrecken mehrmals geändert, verbessert, erweitert, aber auch reduziert. Trotz alledem gelang es nicht nur das Rennen Babí léto zu behalten, sondern es auch in eine neue Richtung zu entwickeln.

Das erste Siegerpodest in der Geschichte von Babí léto (2002). Die Siegerehrung fand in einem Kindergarten in Chrastava statt. 1. Jeřábek David 2:27:32, 2. Kopka Jan 2:27:36, 3. Šurík Josef 2:28:55.

Im Jahre 2013 verschoben wir das Rennen an den See Kristýna in Hrádek nad Nisou, wo wir es mit großer Freude bis heute veranstalten. Mit der Verschiebung des Rennortes wurde auch der übliche September-Termin geändert, also für Radfahrer beginnt der meteorologische Altweibersommer bereits Ende August. Gründungsvater des Rennens ist Petr Cinkán, wegen seiner beruflichen Belastung wurde die Organisation jedoch an seine Tochter Petra weitergeleitet. Nach der Verschiebung zum See Kristýna wurde auch Víťa Štrupl aus Hrádek ein untrennbarer Bestandteil des „neuen“ Rennes, denn dank seiner Kenntnis buchstäblich jeden hiesigen Waldpfades gestaltete er die meisten der ursprünglichen Strecken um. Beim Planen der Strecken richtete er sich nach dem Motto: „Maximum an Natur, Minimum an Asphalt“, deswegen bieten die Strecken steinige Abfahrten, Wald- und Feldwege, Wiesen und Panoramaaussichten – einfach alles, was die wilde Natur des Lausitzer Gebirges im Grenzgebiet zu bieten hat. Der Stolz unserer Strecken sind die ausgedehnten Wiesen bei Panenská Hůrka, die Steigung zur Buche der Republik mit den Panoramen der Umgebung von Chrastava, den Singletrail von Hrádek, dem geheimnisvollen Johnswald oder das Tal „Felsentheater“ unter dem Felsen Pfaffenstein.

Weiden in der Umgebung von Jítrava sind Bestandteile der Strecke seit dem Jahre 2013 (Miroslav Chmela).

Babí léto stellt heutzutage einen der letzten echten Bergmarathons in der Tschechischen Republik dar. Es ist kein Geheimnis, dass vor allem unsere 80km Strecke „Hot Chilli Pepper“ mit ihrer hohen technischen sowie physischen Schwierigkeit eine echte Herausforderung auch für die härtesten Biker ist. Gerade diese längste Strecke ist unsere Herzensangelegenheit, denn sie stellt das älteste Kern der 17-jährigen Geschichte des Rennens dar. Was die Schwierigkeit betrifft, sind die alternativen Strecken in der Länge von 50km („Mittelstrecke“) und 30km („Hobbystrecke“) ein bisschen einfacher. Die Attraktivität der hiesigen wilden Natur fehlt ihnen jedoch nicht. Obwohl Babí léto unter Radfahrern ohne Zweifel recht bekannt ist, ist es immer ein familiäres Rennen mit lockerer familiärer Atmosphäre und offenem persönlichem Umgang. Ohne die unendliche Bereitschaft und Begeisterung der über 40 Helfer, zu denen vor allem Familienmitglieder und Freunde gehören, wäre Babí léto heutzutage nur eine Erinnerung. Ohne finanzielle und materielle Unterstützung seitens der Stadt Hrádek nad Nisou, der Region Liberec und aller anderen Partner, den wir sehr dankbar sind, gäbe es dieses Rennen nicht.

Wie kann man sich also Babí léto vorstellen? Tradition, altbewährte Qualität, Schinderei sowie Spaß, physisch am Boden sowie emotional auf dem Höhepunkt, magische Landschaften des Grenzgebietes. Einfach einen angenehmen Tag, den Sie aktiv mit ihrer Familie und anderen Gleichgesinnten verbringen. Kommen Sie diese Atmosphäre am eigenen Leib erleben!