VERANSTALTER

Sportovní oddíl Goodway z.s. a Brána Trojzemí

Renndirektorin: Petra Cinkánová

E-Mail: petra.cinkanova@gmail.com

Tel.: +420 602 680 640

TERMIN

18. 8. 2018

VERANSTALTUNGSORT         

Hrádek nad Nisou – Erholungsareal Kristýna. Der Eingang mit kostenlosem Parkplatz befindet sich bei Kristýna Nord (vor dem Eingang ins Campingplatz Kristýna). Die Erhebung von Eintrittsgeld und Parkgebühren im Süden können wir nicht beeinflussen!

STRECKE

Der 30, 50 und 80km Marathon führt durch das Lausitzer Gebirge und Jeschkengebirge. Die Kinderennen finden in der Nähe des Sees Kristýna statt. Die Strecken wurden unter dem Motto: „Maximum an Natur, Minimum an Asphalt!“ konzipiert. Mehr Infos zu den Strecken finden Sie unter HIER.

STARTNUMMERNVERGABE

Freitag, den 17. 8. 2018 von 16 bis 19 Uhr (Kinder und Erwachsene)
Samstag, den 18. 8. 2018 von 8 bis 10:30 Uhr (Erwachsene)
Samstag, den 18. 8. 2018 von 8 bis 9:30 Uhr
(Kinder!!!)

Die Startnummernvergabe findet am Strand des Sees Kristýna neben der Bar Panorama statt. Die Stelle wird mit Pfeilen gekennzeichnet sein. Es wird empfohlen bei Kristýna Nord zu parken (kostenloser Eintritt und Parken).

STARTZEIT

10:00 Uhr – Kinderklassen
11:00 Uhr – 50 und 80km Strecke
11:30 Uhr – 30km Strecke

Start und Ziel aller Strecken befindet sich am Strand des Sees Kristýna.

STARTGELD FÜR DEN MARATHON

KOSTENLOSES T-SHIRT AKTION: bis 15. 6. 2018 – 24 Euro mit T-Shirt

IM VORAUS: von 16. 6. bis 14. 8. 2018 –  24 Euro ohne T-Shirt/28 Euro mit T-Shirt

VOR ORT – 28 Euro oder 600 CZK (in bar) ohne T-Shirt.

Diese Preise gelten für die 30, 50 und 80km Strecken.

Entscheidend ist das Zahlungsdatum, nicht das Anmeldungsdatum! Hinweis: T-Shirts können am Renntag ausverkauft sein, es ist also günstiger sich im Voraus anzumelden.

Rennen für Zweierteams – Der Preis entspricht dem Preis für Einzelfahrer (siehe oben), d. h. 48 Euro für ein Zweierteam (im Voraus ohne T-Shirts) 56 Euro für ein Zweierteam (im Voraus mit T-Shirts), 52 Euro für ein Zweierteam (vor Ort ohne T-Shirts).

Klasse KadettInnen und JuniorInnen 18 Euro (30km Strecke) im Voraus ohne T-Shirt. Falls Sie Interesse an den T-Shirt haben, beträgt das Startgeld 24 Euro. Am Renntag beträgt das Startgeld die übliche Höhe von 26 Euro.

Im Startgeld ist Folgendes enthalten: Sanitär-, Bergrettungs- und Veranstaltungsdienst, Startnummer, Zeitmessung und Verarbeitung von Ergebnissen mit einer Chip-Technologie, Streckenverpflegung (bei der 30km Strecke am Start und am Ziel, bei der 50km Strecke 2 Verpflegungsstellen, bei der 80km Strecke 3 Verpflegungsstellen), Getränke und Hühner-Nudelsalat (einschließlich der vegetarischen Variante), Fahrradwaschen, Duschen am Strand und ein Tombola-Los. Für die im Voraus angemeldeten Teilnehmer auch Geschenke der Partner der Veranstaltung, bei der Zahlung von 28 Euro auch das Rennen-T-Shirt.

STARTGELD FÜR DAS KINDERRENNEN

Der Preis für Kinder beträgt 8 Euro bei der Online-Anmeldung oder 5 Euro bei der Zahlung am Renntag. Der Preis für die Online-Anmeldung ist höher wegen den Auslandszahlungsgebühren. Es ist jedoch immer besser sich im Voraus anzumelden, weil die Zahl der Teilnehmer des Kinderrennens auf 100 beschränkt ist. Für die angemeldeten Kinder ist ihr Platz im Rennen gesichert!

ANMELDUNG UND BEZAHLUNG

Alle Informationen unter HIER.

KLASSENEINTEILUNG

KINDERRENNEN

 KlasseJahrgangStrecke
D1Vorschulkinderbis 2012 (bis 6 Jahre)800 m
D2SchülerInnen2009-2011 (7-9 Jahre)1,5km
D3Jüngere SchülerInnen2006-2008 (10-12 Jahre)3km
D4Ältere SchülerInnen2004-2005 (13-14 Jahre)4,5 km

MARATHON 30 KM

 KlasseJahrgangStrecke
KJMKadetten und Junioren 15-18 Jahre2000-200330 km
KJŽKadettinnen a Juniorinnen 15-18 Jahre2000-200330 km
MKHerren 19 Jahre u. älter1999 u. älter30 km
ŽKDamen 19 Jahre u. älter1999 u. älter30 km
MKOLTretrollerfahrer1999 u. älter30 km
ŽKOLTretrollerfahrerinnen1999 u. älter30 km

MARATHON 50 KM

 KlasseJahrgangStrecke
MS1Herren I 19-29 Jahre1999-198950 km
MS2Herren II 30-39 Jahre1988-197950 km
MS3Herren III 40-49 Jahre1978-196950 km
MS4Herren IV 50 Jahre u. älter1968 u. älter50 km
ŽS1Damen 19-39 Jahre1999-197950 km
ŽS2Damen 40 Jahre u. älter1978 u. älter50 km

MARATHON 80 KM

 KlasseJahrgangStrecke
MD1Herren I 19-39 Jahre1999-197980 km
MD2Herren II 40-49 Jahre1978-196980 km
MD3Herren III 50-59 Jahre1968-195980 km
MD4Herren IV 60 Jahre u. älter1958 u. älter80 km
ŽD1Damen I 19-39 Jahre1999-197980 km
ŽD2Damen II 40 Jahre u. älter1978 u. älter80 km
DZweier-Teams 19+1999 u. älter80km

Die Klasseneinteilung richtet sich primär nach dem Geburtsjahr! Jeder Wettkämpfer im Alter von 15 bis 18 Jahre (Klasse Kadetten und Junioren) ist verpflichtet am Renntag die Zustimmung ihres Erziehungsberechtigten bei der Startnummernvergabe abzugeben (die Formulare werden dort zur Verfügung stehen). Wettkämpfer unter 15 Jahren dürfen an dem Marathon nur in Begleitung ihrer Erziehungsberechtigten teilnehmen und sind auch verpflichtet die Zustimmung ihrer Erziehungsberechtigten bei der Startnummernvergabe abzugeben!

Rennen für Zweierteams (80km)

Seit dem letzten Jahr gibt es bei Babí léto eine Neuheit – ein Rennen für Zweierteams, die das ganze Rennen gemeinsam in beliebiger Zusammensetzung absolvieren (2 Männer, 2 Frauen, Frau + Mann). Beide Radfahrer werden nur im Rahmen der Klasse Zweierteams gewertet, in die Wertung von Einzelfahrern werden sie nicht einbezogen. Am Ziel wird die Summe der Zeiten beider Radfahrer gemessen. Der Abstand zwischen beiden Radfahrern darf an den Kontrollstellen sowie am Ziel nicht höher als 1 Minute sein, sonst werden sie mit einer Strafstunde belegt. Es wird gestattet dem/der TeampartnerIn physisch zu helfen (das Rad bergauf zu schieben), man darf dabei jedoch keine technischen Hilfsmittel (Schleppseil) verwenden. Bei der Startnummernvergabe am Renntag müssen die Teampartner ihre Anmeldungen gemeinsam abgeben und den gleichen Teamnamen ausfüllen!!!

Hinweise zur Haven MTB Series 2018!!!

Bike Babí léto richtet sich nach eigenen Klassen und Regeln, die erst ein paar Tage nach dem Rennen für die Serie umgerechnet werden. Jeder Wettkämpfer ab (einschließlich) 17 Jahren, der Punkte für die Serie gewinnen will, muss die 50km Strecke absolvieren!!!

VERPFLEGUNG

Teilnehmer der 30km Strecke erhalten schon im Voraus bei der Startnummernvergabe ein Verpflegungspaket, denn an der Strecke gibt es keine Verpflegungsstellen. An der 50km Strecke gibt es zwei Verpflegungsstellen und zwar in Zdislava und Rynoltice. An der 80km Strecke gibt es drei Verpflegungsstellen – die erste in Panenská Hůrka, die zweite in Zdislava und die dritte in Rynoltice. Am Ziel gibt es dann für jeden Teilnehmer Hühner-Nudelsalat (vegetarische Variante möglich) und Getränke (Bier oder alkoholfreie Getränke).

PREISE UND TOMBOLA

Der Sieger der 80km Strecke gewinnt einen Eintrag auf den Wanderpokal. Sieger der 30, 50 und 80km Strecke gewinnen einen Pokal. Die ersten Drei in jeder Klasse erhalten einen Sachpreis. Die ersten Drei in den Kinderklassen gewinnen neben Sachpreisen auch Medaillen. Für alle Wettkämpfer gibt es dann die Möglichkeit großartige Preise in der Tombola zu gewinnen. Also vergessen Sie nicht Ihr Los in die Tombola- Kiste einzuwerfen (das Los bekommen Sie bei der Startnummernvergabe)!

SICHERHEIT

Ein Sanitäter wird am Ziel anwesend sein. Direkt an der Strecke wird Bergrettungsdienst (falls nötig) Hilfe leisten und alle Verpflegungsstellen werden mit Verbandskästen ausgestattet. Für den Fall, dass es zu Verletzungen oder großen technischen Problemen kommen sollte, gibt es auf der Rückseite der Startnummer eine Notfallnummer. Für Notfälle werden an der Strecke auch Helfer zur Verfügung stehen.

STRECKENMARKIERUNG

Kurz vor dem Marathonstart werden aktuelle Streckeninformationen vorgestellt, d. h. etwaige Änderungen, gefährliche Abschnitte, höchste Punkte und Markierungstypen. Der erste und der letzte Wettkämpfer werden mit einem Motorrad begleitet. Die Strecke wird mit orangen Pfeilen auf dem Asphalt, mit rot-weißem Absperrband auf Zweigen und mit schwarzen Pfeilen auf gelbem Untergrund an Bäumen und Masten markiert.

TEILNAHMEERKLÄRUNG

Mit der Anmeldung Online- oder vor Ort bestätigen alle Teilnehmer die angeführten Regeln des Rennens MTB Marathon Bike Babí léto, das von dem Sportovní oddíl Goodway z.s. veranstaltet wird, und nehmen sie zur Kenntnis. Alle Informationen zu dieser Teilnahmeerklärung werden auf Tschechisch angeführt unter HIER.